Yarabba Ssalami - God of Peace

This passionate prayer for peace is attributed to a Palestinian source in several Global Song collections.

While the pronunciation of Arabic can differ from country to country, here is a recording of the text in the original language to guide you

Yarabba ssalami amter alayna ssalam,
Yarabba ssalami im la’ qulubana ssalam.

Poetic translation:
God of Peace, rain peace upon us,
fill our hearts with peace.

Singing translation:
God of peace and of justice, rain down upon us your peace.
God of peace and of justice, fill every heart with your peace.

Showing 1 contribution

How would you tag this suggestion?
Please check your e-mail for a link to activate your account.
  • Paul Vasile
    responded with submitted 2020-05-09 01:34:29 -0400

Music that Makes Community
304 Bond Street * Brooklyn, NY 11231

[email protected]
(612) 204-2235