This song comes to us from presenter Ana Hernandez, with text from Sufi poet Rumi.
Here is the Sheet music, and a video file is attached below.
This "peace" was written by Benjamin and Tamika Jancewitz who teach it in the video at an MMC event in Baltimore 2015.
A traditional Xhosa hymn which, roughly translated, means “Go with us, our saviour” from Pamela Warrick Smith. Paul Vasile brings it to Music that Makes Community. When you lead it, make sure that you keep a steady beat so the group can feel the syncopated rhythm of the tune. I teach the tune first and once that's set teach the bass line. If folks don't intuitively add harmony (almost every group I've taught this to has) then line out parts.
There are several English translations of this text and sadly not all are attributed.
1. You Are Holy, You Show Us the Way in Xhosa: Here is a link to a pdf of the sheet music for this version.
2. God With Us, Lord, and Set Us All Free... etc.
3. Come Walk With Us, the Journey Is Long - text by Anders Nyberg
I have improvised other verses, as well, and heard others do the same: i.e. Go with us, Lord, and give us your love/joy/peace, or Come walk with us and share in our bread. Lots of possibilities.
Song form: Simple melody with SATB harmony
Composer(s) Name(s): Traditional South African melody
Place of Origin: South African
This song is originally from Ghana, and the version we've sung at many MMC events is from a setting by Marty Haugen and Marc Anderson. You can find the sheet music and a recording of the song at GIA Music.
This song was composed by Pat Humphries and Sandy O. You can hear a clip, as well as buy a recording or the sheet music on their website Emma's Revolution. Here's a clip of AnnaMarie Hoos teaching it at an MMC event at Holy Cross Monastery in September of 2015:
Composed by Rachel Kroh at the Music that Makes Community Composers' Retreat in Brattleboro, VT in August of 2013.
Fear not the pain,
Let its waves fall back into the earth.
For heavy are the mountains, heavy are the seas.
- Lyrics by Rainer Maria Rilke from "Sonnets to Orpheus, Part One, IV"
Sheet music can be found in Singing In Community, our latest songbook published by Augsburg Fortress.
Here's an audio recording of Fear Not the Pain made in Brattleboro in 2013 as well as the melody transcribed by Marilyn Haskel.
Here's a a four-part arrangement of the song by Peter Amidon. If you enjoy it, you might want to see some of Peter's other arrangements in 55 Anthems for the Small Church Choir.